Kristallin gewordenes Meer Kapitel 5 „Meine Inspiration“

Четверг, 16 сентября 2021

Jirgens NL 5-1


Auf der Karibikinsel Hispaniola ist nicht nur der Edelstein Larimar geboren, sondern auch die Inspiration für meine Kollektion entstanden. Der Ozean und die Bewegungen in und auf dem Wasser sind eine unerschöpfliche Quelle von Formen. Deshalb verkörpern meine Schmuckstücke.

Crystallized ocean
Chapter 5 „My inspiration“


On the Caribbean island of Hispaniola not only Larimar has been born, but also the inspiration for my collection. The ocean and the movements in and on the water are an eternal source of forms. Thus my jewelry conjures up.

 


…die wilde Gischt.
…the wild sea spray

Jirgens NL 5-2


…die schäumende Brandung.
…the foaming surge.

Jirgens NL 5-3


…die wogenden Wellen.
…the billowing waves.

Jirgens NL 5-4


…und die schnittigen Surfboards, um diese Wellen zu reiten.
…and the sleek surfboards to ride these waves.

Jirgens NL 5-5